"EL IMPERIO" Y "EL RETORNO"
Como la semana pasada no pude escribir ningún relato (cosas de los ensayos de "La tinaja de los dioses"), os dejo un fragmento de la película "Clerks". Leedlo, a mí me marcó.
RANDAL: ¿Qué película te gustó más, el Retorno del Jedi o el Imperio Contraataca?
DANTE: El imperio.
RANDAL: Blasfemia.
DANTE: El Imperio tiene el mejor final: a Luke le cortan la mano, y descubre que Darth Vader es su padre; Han es congelado y se lo lleva Boba Fett. Tiene un final muy trsite, y la vida es así, una serie de finales tristes. Lo único que tenía el Jedi era una panda de muñecos.
RANDAL: Había otra cosa más en el Jedi. No me di cuenta hasta hoy. Construyeron otra estrella de la Muerte, ¿de acuerdo?
DANTE: Sí.
RANDAL: Ahora, la primera que hicieron estaba terminada y plenamente operativa antes de que los rebeldes la destruyeran.
DANTE: Luke la voló.
RANDAL: Y la segunda todavía estaba siendo construida cuando la volaron.

DANTE: Cortesía de Lando Calrissian.
RANDAL: Había algo que no encajaba en la segunda vez que la destruyeron. No sabía exactamente qué, pero había algo que no estaba bien.
DANTE: ¿Y ya te has aclarado?
RANDAL: Bueno, la cuestión es, la primera Estrella de la Muerte estaba tripulada por soldados imperiales y dignatarios. La única gente que había a bordo eran Imperiales.
DANTE: Básicamente.
RANDAL: Así que, cuando la volaron, no hay problema. El mal es castigado.
DANTE: ¿Y la segunda vez?
RANDAL: La segunda vez ni siquiera estaba terminada. Todavía estaba siendo construida.
DANTE: ¿Y?
RANDAL: Una obra de esa magnitud necesaría mucha más mano de obra de la que el Ejército Imperial podría proporcionar. Estoy seguro de que allí había trabajadores autónomos: fontaneros, electricistas, albañiles…
DANTE: No únicamente Imperiales, si es eso adonde quieres llegar.
RANDAL: Exactamente. Para construirla contratarían a cualquier persona que pudiera hacer el trabajo. ¿Tu crees que el soldado medio sabe cómo instalar un retrerte?.
DANTE: De acuerdo, incluso si tienes trabajadores autónomos trabajando en el Estrella de la Muerte, ¿por qué estás tan intranquilo sobre su destrucción?
RANDAL: Todos esos inocentes autónomos fueron matados- víctimas de una guerra con la que no tenían nada que ver.
De acuerdo, imagina que eres un albañil, y consigues un jugoso contrato del Gobierno. Tienes la mujer y los hijos en un adosado en las afueras. Esto es un contrato del Gobierno, lo que significa un montón de beneficios. De repente esos militantes izquierdistas te vuelan con lasers y se cargan a todo el mundo en un radio de cinco kilómetros.
Tu no merecías eso. La política no importa nada. Tú sólo querías llegar a fin de mes.

Un TRABAJADOR se une a la conversación
TRABAJADOR: Perdonad. No quiero interrumpiros, pero ¿sobre qué estabais hablando?.
RANDAL: El final del Retorno del Jedi.
DANTE: Mi amigo está intentando convencerme de que los autónomos que trabajaban en la segunda Estrella de la Muerte fueron víctimas inocentes cuando la estación espacial fue destruida por los rebeldes.
TRABAJADOR: Bueno, yo mismo soy autónomo. Soy un techador...
Y, hablando como tal, puedo decir que las ideas políticas de un techador pesan mucho a la hora de escoger un trabajo..
RANDAL: ¿Como cuándo?
TRABAJADOR: Hace tres meses me ofrecieron un trabajo en una casa en las colinas. Era un simple trabajo de colocación de tablillas, pero me dijeron que si lo terminaba en un día, duplicarían mi tarifa. Entonces me di cuenta de quién era la casa.
DANTE: ¿De quién?
TRABAJADOR: De Dominick Bambino.
RANDAL: ¿" Bambino “Cara de niño”?. ¿El gángster?
TRABAJADOR: El mismo. El dinero era bueno, pero el riesgo era demasiado alto. Sabía quién era, y basándome en eso, le pasé el trabajo a un amigo.
DANTE: Basándote en tus ideas políticas.
TRABAJADOR: Exacto. Y esa misma semana, la familia Foresci atacó la casa de “Cara de niño”. Mi amigo fue asesinado. Ni siquiera había terminado el trabajo.
RANDAL: ¡No fastidies!
TRABAJADOR: Estoy vivo porque supe que había riesgos añadidos al aceptar ese cliente. Mi amigo no tuvo tanta suerte.
Cualquier autónomo dispuesto a trabajar en la Estrella de la Muerte conocía los riesgos. Si perdían la vida era su culpa. Un techador escucha esto...
(se golpea el corazón)
no su cartera.
RANDAL: ¿Qué película te gustó más, el Retorno del Jedi o el Imperio Contraataca?
DANTE: El imperio.
RANDAL: Blasfemia.
DANTE: El Imperio tiene el mejor final: a Luke le cortan la mano, y descubre que Darth Vader es su padre; Han es congelado y se lo lleva Boba Fett. Tiene un final muy trsite, y la vida es así, una serie de finales tristes. Lo único que tenía el Jedi era una panda de muñecos.
RANDAL: Había otra cosa más en el Jedi. No me di cuenta hasta hoy. Construyeron otra estrella de la Muerte, ¿de acuerdo?
DANTE: Sí.
RANDAL: Ahora, la primera que hicieron estaba terminada y plenamente operativa antes de que los rebeldes la destruyeran.
DANTE: Luke la voló.
RANDAL: Y la segunda todavía estaba siendo construida cuando la volaron.

DANTE: Cortesía de Lando Calrissian.
RANDAL: Había algo que no encajaba en la segunda vez que la destruyeron. No sabía exactamente qué, pero había algo que no estaba bien.
DANTE: ¿Y ya te has aclarado?
RANDAL: Bueno, la cuestión es, la primera Estrella de la Muerte estaba tripulada por soldados imperiales y dignatarios. La única gente que había a bordo eran Imperiales.
DANTE: Básicamente.
RANDAL: Así que, cuando la volaron, no hay problema. El mal es castigado.
DANTE: ¿Y la segunda vez?
RANDAL: La segunda vez ni siquiera estaba terminada. Todavía estaba siendo construida.
DANTE: ¿Y?
RANDAL: Una obra de esa magnitud necesaría mucha más mano de obra de la que el Ejército Imperial podría proporcionar. Estoy seguro de que allí había trabajadores autónomos: fontaneros, electricistas, albañiles…
DANTE: No únicamente Imperiales, si es eso adonde quieres llegar.
RANDAL: Exactamente. Para construirla contratarían a cualquier persona que pudiera hacer el trabajo. ¿Tu crees que el soldado medio sabe cómo instalar un retrerte?.
DANTE: De acuerdo, incluso si tienes trabajadores autónomos trabajando en el Estrella de la Muerte, ¿por qué estás tan intranquilo sobre su destrucción?
RANDAL: Todos esos inocentes autónomos fueron matados- víctimas de una guerra con la que no tenían nada que ver.
De acuerdo, imagina que eres un albañil, y consigues un jugoso contrato del Gobierno. Tienes la mujer y los hijos en un adosado en las afueras. Esto es un contrato del Gobierno, lo que significa un montón de beneficios. De repente esos militantes izquierdistas te vuelan con lasers y se cargan a todo el mundo en un radio de cinco kilómetros.
Tu no merecías eso. La política no importa nada. Tú sólo querías llegar a fin de mes.

Un TRABAJADOR se une a la conversación
TRABAJADOR: Perdonad. No quiero interrumpiros, pero ¿sobre qué estabais hablando?.
RANDAL: El final del Retorno del Jedi.
DANTE: Mi amigo está intentando convencerme de que los autónomos que trabajaban en la segunda Estrella de la Muerte fueron víctimas inocentes cuando la estación espacial fue destruida por los rebeldes.
TRABAJADOR: Bueno, yo mismo soy autónomo. Soy un techador...
Y, hablando como tal, puedo decir que las ideas políticas de un techador pesan mucho a la hora de escoger un trabajo..
RANDAL: ¿Como cuándo?
TRABAJADOR: Hace tres meses me ofrecieron un trabajo en una casa en las colinas. Era un simple trabajo de colocación de tablillas, pero me dijeron que si lo terminaba en un día, duplicarían mi tarifa. Entonces me di cuenta de quién era la casa.
DANTE: ¿De quién?
TRABAJADOR: De Dominick Bambino.
RANDAL: ¿" Bambino “Cara de niño”?. ¿El gángster?
TRABAJADOR: El mismo. El dinero era bueno, pero el riesgo era demasiado alto. Sabía quién era, y basándome en eso, le pasé el trabajo a un amigo.
DANTE: Basándote en tus ideas políticas.
TRABAJADOR: Exacto. Y esa misma semana, la familia Foresci atacó la casa de “Cara de niño”. Mi amigo fue asesinado. Ni siquiera había terminado el trabajo.
RANDAL: ¡No fastidies!
TRABAJADOR: Estoy vivo porque supe que había riesgos añadidos al aceptar ese cliente. Mi amigo no tuvo tanta suerte.
Cualquier autónomo dispuesto a trabajar en la Estrella de la Muerte conocía los riesgos. Si perdían la vida era su culpa. Un techador escucha esto...
(se golpea el corazón)
no su cartera.
5 comentarios:
Buenas compadre, dejo por aqui mis letras, ya estas agregado, bueno que si tengo que elegir un favicon que me guste mucho, el de relatos absurdos se las trae bien currado, me gusto y mucho.
bueno compa, nada a seguir dandole para adelante y ya nos volveremos a leer.
Saludos y rock and roll
muy bueno el diálogo y muy surrealista. me encanta cuando la gente le da al coco y le saca las vueltas a los argumentos en apariencia sencillos. muy instructivo. lo raro es que ví esa peli hace siglos y no recordaba nada de aquella conversación. gracias por guiarme por el sendero de la luz, pequeño joven padowan, jajaja
saludete.
El remordimiento me atormenta tras leer este texto. Me siento tan culpable de la crisis actual como el más ruin de los banqueros. Yo también cometí la osadía de conservar unos pocos cientos de euros, inutilizados en un cajón de la cocina. Ahora me lamento una y mil veces: si hubiese comprado el horno microondas con alarma musical, no estaría en el paro.
Jajaja.
Me reí un montón cuando ví la peli. ¿No tendrás por ahí el diálogo de Clerks 2 en el que discuten sobre la trilogía del señor de los anillos y la de la guerra de las galaxias?
No vi Clerks 2, a mí las secuelas innecesarias me dan recelo. Parece como que la gente se ha queado sin ideas.
Vi el vídeo de la comparación, pero no es lo mismo que la de Clerks.
Publicar un comentario en la entrada